<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_2_Z1 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Milit&#228;rservicezentrum 1 - Wien</OFFICIALNAME><NATIONALID>0</NATIONALID><PHONE>+43 502011039410</PHONE><E_MAIL>msz1@hbv.gv.at</E_MAIL><DOMAIN>Federal</DOMAIN></ADDRESS_CONTRACTING_BODY></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>S95512/1-MSZ1 (W)/2021; 1130 Wien, MARIA THERESIEN Kaserne, Obj, 025, Am Fasangarten 2, Generalsanierung Tankanlage, Generalunternehmer Leistungen</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>S95510/38-MIMZ/2021</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="45000000" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="WORKS" /><SHORT_DESCR><P>Die bestehenden Beh&#228;lter (neu 2 x 100m&#179;) werden ausgetauscht und neu situiert. Neuinstallation der Zapfs&#228;ulen, der Sch&#228;chte und der erforderlichen Verrohrungen, Errichtung eines Tankstellendaches, Adaptierung und Sanierung der Betankungs- und &#252;brigen Verkehrsfl&#228;chen, Erneuerung des &#214;labscheiders und Anpassung des Kanalsystems, Neuerrichtung des Tankw&#228;rterhauses.</P></SHORT_DESCR><OBJECT_DESCR><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="45000000" /></CPV_ADDITIONAL><MAIN_SITE><P>1030 Wien</P></MAIN_SITE><DURATION TYPE="MONTH">6</DURATION></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><PROCEDURE><PT_RESTRICTED /><PT_WITHOUT_PRIOR_NOTICE /></PROCEDURE><AWARD_CONTRACT><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2021-06-16</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><NB_TENDERS_RECEIVED>3</NB_TENDERS_RECEIVED><NB_SME_TENDER>0</NB_SME_TENDER><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Pittel + Brausewetter Gesellschaft m.b.H.</OFFICIALNAME></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">969475.32</VAL_TOTAL></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><ADDITIONAL_CORE_DATA><BELOWTHRESHOLD /></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_2_Z1>