<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_2_Z1 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>K&#228;rntner Landesfeuerwehrverband und die Gemeinden des Bundeslandes K&#228;rnten</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110011441080</NATIONALID><PHONE>+43 46336477</PHONE><E_MAIL>lfkdo@feuerwehr-ktn.at</E_MAIL><DOMAIN>Carinthia</DOMAIN></ADDRESS_CONTRACTING_BODY></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Atemschutzger&#228;te und Compositeflaschen inkl. Zubeh&#246;r f&#252;r die Brandbek&#228;mpfung</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>TED96/2019-066995</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="35111100" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SUPPLIES" /><SHORT_DESCR><P>Offenes Verfahren zum Abschluss einer Rahmenvereinbarung zur Lieferung von Atemschutzger&#228;ten und Compositeflaschen inkl. Zubeh&#246;r f&#252;r die Brandbek&#228;mpfung</P></SHORT_DESCR><OBJECT_DESCR><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="35111100" /></CPV_ADDITIONAL></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><PROCEDURE><PT_OPEN></PT_OPEN></PROCEDURE><AWARD_CONTRACT><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2019-04-30</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><NB_TENDERS_RECEIVED>2</NB_TENDERS_RECEIVED><NB_SME_TENDER>0</NB_SME_TENDER><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>MSA &#214;sterreich GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110015985993</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Interspiro GesmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110015394474</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">1200000</VAL_TOTAL></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><ADDITIONAL_CORE_DATA><ABOVETHRESHOLD /></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_2_Z1>