<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_2_Z1 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Fonds Kuratorium Wiener Pensionisten-Wohnh&#228;user – H&#228;user zum Leben</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110008138467</NATIONALID><PHONE>+43 1313990</PHONE><E_MAIL>bettina.svitil@kwp.at</E_MAIL><DOMAIN>Vienna</DOMAIN></ADDRESS_CONTRACTING_BODY></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Deutschkurs-Sprachverbesserung f&#252;r Personal aus allen Bereichen</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>2026SVB02</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="80400000" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES" /><SHORT_DESCR><P>Gegenstand der Vergabe ist die Durchf&#252;hrung von Deutsch-Sprachverbesserungskur-sen f&#252;r Mitarbeiter*innen des AG mit Absicht eine Rahmenvereinbarung auf zwei Jahre abzuschlie&#223;en.</P></SHORT_DESCR><OBJECT_DESCR><DURATION TYPE="MONTH">24</DURATION></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><PROCEDURE><PT_DIRECT></PT_DIRECT></PROCEDURE><AWARD_CONTRACT><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2026-03-09</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><NB_TENDERS_RECEIVED>1</NB_TENDERS_RECEIVED><NB_SME_TENDER>0</NB_SME_TENDER><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Berlitz Austria GmbH</OFFICIALNAME></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">69162.24</VAL_TOTAL></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><ADDITIONAL_CORE_DATA><BELOWTHRESHOLD /></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_2_Z1>