<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_2_Z1 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Wolfsberger Stadtwerke GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016677323</NATIONALID><PHONE>+43 1319452044</PHONE><E_MAIL>ausschreibungen@dsc.at</E_MAIL><DOMAIN>Vienna</DOMAIN></ADDRESS_CONTRACTING_BODY></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Wolfsberger Stadtwerke GmbH / Planungsleistungen im Bereich Wasserwirtschaft</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>WS-RVPlaner23</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="71322200" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES" /><SHORT_DESCR><P>Die Wolfsberger Stadtwerke GmbH (der AG) ist ein 100 %iges Tochterunternehmen der Stadtgemeinde Wolfsberg. Zu den Aufgaben des AG z&#228;hlen unter anderem die Trinkwasserversorgung sowie die Abwasserentsorgung. Im Rahmen dieser Aufgabenerf&#252;llung bedarf es regelm&#228;&#223;iger Investitionen bzw. Instandhaltungen des Wasserversorgungs- sowie des Kanalnetzes in gr&#246;&#223;erem Umfang. Gegenstand des Vergabeverfahren war der Abschluss einer Rahmenvereinbarung betreffend Planungsleistungen im Bereich Wasserwirtschaft f&#252;r die Entwicklung, Planung und Realisierung von Bauvorhaben (Projekten) im Zusammenhang mit dem Wasserversorgungsnetz und dem Kanalnetz des Auftraggebers. Unter „Planungsleistungen im Bereich Wasserwirtschaft“ werden im Zusammenhang mit diesem Vergabeverfahren - angelehnt an das Leistungsmodell Wasserwirtschaft 2023 (LM.WW 2023) - Leistungen bzw Teilleistungen der Wasserwirtschaft der Leistungsphasen LPH 0 bis LPH 9 sowie damit im Zusammenhang stehende Unterst&#252;tzungsleistungen (Unterst&#252;tzung bei F&#246;rderungen (Kollaudierung), Beweissicherungen Analyse-/Beratungs-/Managementleistungen samt Wahrnehmung von Steuerungs- und Kontrollaufgaben) verstanden.</P></SHORT_DESCR><OBJECT_DESCR><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="71300000" /></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="71320000" /></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="71000000" /></CPV_ADDITIONAL></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><PROCEDURE><PT_COMPETITIVE_NEGOTIATION /><PT_WITH_PRIOR_NOTICE /></PROCEDURE><AWARD_CONTRACT><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2024-03-29</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><NB_TENDERS_RECEIVED>3</NB_TENDERS_RECEIVED><NB_SME_TENDER>3</NB_SME_TENDER><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>CCE Ziviltechniker GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>FN 202634t</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">2800000</VAL_TOTAL></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><ADDITIONAL_CORE_DATA><ABOVETHRESHOLD /></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_2_Z1>