<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_1_Z4 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Nieder&#246;sterreichische  Verkehrsorganisationsges. m.b.H. (N&#214;VOG)</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110015215427</NATIONALID><PHONE>+43 2742360990</PHONE><E_MAIL>vergabe@niederoesterreichbahnen.at</E_MAIL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Lieferung Vakuumleistungsschalter</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>VergV042-2023/Kas</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="31212000" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SUPPLIES" /><SHORT_DESCR><P>Lieferung von 10 St&#252;ck Leistungsschalter f&#252;r die 30 kV Spannungsebene f&#252;r die Unterwerke Rabenstein, Laubenbachm&#252;hle und G&#246;sing sowie f&#252;r das Umformerwerk Klangen</P></SHORT_DESCR><NO_LOT_DIVISION /><OBJECT_DESCR><NUTS CODE="AT123" /></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><AWARD_CONTRACT><AWARDED_CONTRACT><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Schneider Electric Austria Ges.m.b.H.</OFFICIALNAME></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><COMPLEMENTARY_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2024-03-05</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO><ADDITIONAL_CORE_DATA><DATE_FIRST_PUBLICATION>2024-03-05</DATE_FIRST_PUBLICATION><DATETIME_LAST_CHANGE>2024-03-05T11:45:01</DATETIME_LAST_CHANGE><D_JUSTIFICATION><P>Zur Ausf&#252;hrung dieses Auftrags kann ausschlie&#223;lich die Fa. Schneider Electric Austria Ges.m.b.H. als Lieferantin herangezogen werden, da diese das zu beschaffende Produkt (Leistungsschalter) als Einzige in der ben&#246;tigten Spannungsebene produziert.</P><P>Alternative L&#246;sungen gibt es keine, da um den Betrieb gew&#228;hrleisten zu k&#246;nnen, die selben Leistungsschalter, welche auch jetzt verbaut sind, eingesetzt werden m&#252;ssen. Die Bestandsschaltanlagen in G&#246;sing, Rabenstein, Laubenbachm&#252;hle und Klangen sind nicht mit anderen Produkten kompatibel. Um andere Leistungsschalter verwenden zu k&#246;nnen, m&#252;ssten umfangreiche Umbauarbeiten an den Schaltanlagen vorgenommen werden.</P></D_JUSTIFICATION></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_1_Z4>