<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_1_Z2 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Gemeinde Ellb&#246;gen</OFFICIALNAME><NATIONALID>0</NATIONALID><E_MAIL>buergermeister@ellboegen.tirol.gv.at</E_MAIL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>CHG Czernich Haidlen Gast &amp; Partner Rechtsanw&#228;lte GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>0</NATIONALID><E_MAIL>office@chg.at</E_MAIL> <REFERENCE_NUMBER>116373</REFERENCE_NUMBER></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><DOCUMENT_FULL></DOCUMENT_FULL><URL_DOCUMENT>https://chg.vergabeportal.at/Detail/116373</URL_DOCUMENT><URL_PARTICIPATION>https://chg.vergabeportal.at/Detail/116373</URL_PARTICIPATION></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Ausschreibung  zum Abschluss eines Dienstleistungsauftrages (&#214;rtliche Bauaufsicht) f&#252;r das Bildungszentrum Ellb&#246;gen</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>116373</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="71520000" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES" /><SHORT_DESCR><P>Die Gemeinde Ellb&#246;gen beabsichtigt die Errichtung des Bildungscampus Ellb&#246;gen im Weiler St. Peter in der Gemeinde Ellb&#246;gen. An diesem Standort sollen k&#252;nftig eine zweigruppige Kinderkrippe, ein viergruppiger Kindergarten, eine vierklassige Volksschule, ein Turnsaal und ein Hort entstehen. Im Zuge dieses Neubaus soll zudem ein Dorfplatz errichtet werden.</P></SHORT_DESCR><NO_LOT_DIVISION /><OBJECT_DESCR><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="71520000" /></CPV_ADDITIONAL><NUTS CODE="AT33" /><DATE_START>2022-05-17</DATE_START><DATE_END>2023-08-07</DATE_END></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><LEFTI></LEFTI><PROCEDURE><PT_COMPETITIVE_NEGOTIATION></PT_COMPETITIVE_NEGOTIATION><DATETIME_RECEIPT_TENDERS>2022-01-19T11:00:00</DATETIME_RECEIPT_TENDERS></PROCEDURE><COMPLEMENTARY_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2022-01-08</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO><ADDITIONAL_CORE_DATA><DATE_FIRST_PUBLICATION>2021-12-18</DATE_FIRST_PUBLICATION><DATETIME_LAST_CHANGE>2022-01-08T17:00:06</DATETIME_LAST_CHANGE></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_1_Z2>